问：把中文期刊翻译成日语然后用在自己论文里会被查重嘛？
- 答：论文查重只限于同语种，如果恰好以前的前辈们也翻译过的话可能会有一小部分被查出来。自己翻译中文期刊，语法措辞肯定会和别人有区别，所以不必担心。而且论文查重只要不超过学校规定的查重率都是可以的。
问：论文用日语怎么说，谢谢，假名即可
- 答：ろんぶん
如果是毕业论文的话也能说成：卒论（そつろん） - 答：ろんぶん
就是这样子了~ - 答：所说的毕业论文多用“卒业论文”这样的说法。
严格的说，レポート是报告的意思，并没有论文的感觉。要区分开来。 - 答：レポート
一般大学里都是用这个
还有，毕业论文一般是
卒业レポート
问：把中文论文里面的几个字换成日文的写法，查重会被查到吗？
- 答：论文里面写几个日文字不符合专业性，除非是专有名词。
另外检测系统，比如paperbye这种系统是支持多语种检测的，日文是可以检测的。包括知网。
建议你还是谨慎。 - 答：看运气，只要这篇论文发表过，就有可能被发现。
- 答：只换几个字肯定会查到。
- 答：应该是可以查到，看相似度了
问：“论文送审、论文答辩”日语怎么说？
- 答：论文送审
论文提出 ろんぶんていしゅつ
论文答弁
论文の答弁 ろんぶんのとうべん
问：日语论文查重
- 答：支持，如日语、俄语、法语等，PaperRight是目前国内支持语种最多的论文查重软件。
检测精准度跟知网一样